Орсон Кард – Игра Эндера

Часто по отношению к книге Игра Эндера употребляют такие прилагательные как «легендарная» и «захватывающая». Согласитесь, не каждое произведение отмечают сразу двумя престижными премиями в жанре научной фантастики. Однако литературные награды не гарантируют любви читателей и наоборот. Поэтому предлагаем не полагаться на мнение других, а составить своё собственное.

Название: Игра Эндера
Название в оригинале: Ender’s Game
Автор: Орсон Скотт Кард
Жанр: научная фантастика
Год: 1985

Недалёкое будущее. Научный прогресс шагнул далеко вперёд. А вот человечество совсем не изменилось. Жить без войны оно не умеет, да и не хочет. Как бы пафосно это не звучало, но был ли когда-нибудь мир во всём мире? Если и был, то человечества в то время ещё не существовало.

Орсон Кард - Игра Эндера

В этот раз земляне сражаются с насекомоподобными инопланетянами. Люди уже одержали две победы, которые потребовали от них мобилизации всех ресурсов и недюжинной военной смекалки.

Орсон Кард - Игра Эндера

К слову, об этой самой инопланетной расе. В русском переводе их нарекли «жукерами» (англ. buggers), очевидно, пытаясь таким образом подчеркнуть родство с насекомыми. Именно «пытаясь», потому что успешной эту затею не назовёшь. Как будто М.Спивак, снискавшая популярность благодаря своему своеобразному (назовём это так) переводу серии о Гарри Потере, не остановилась на Злотеусе Злее и Психуне Лавгуд.

Орсон Кард - Игра Эндера

Но вернёмся к сюжету книги Игра Эндера. Пребывая с мучительном ожидании третьего пришествия недругов, земляне решают создать военную школу, которая в будущем снабдила бы их военными командирами. Это своего рода элитный интернат, куда отправляют самих одарённых детей. А вот оправдают ли они возложенные на них надежды – вопрос второй.

Орсон Кард - Игра Эндера

Раз уж мы заговорили о детях, стоит отметить тот факт, что демографическая ситуация на Земле довольно плачевная. Насколько всё плохо? Настолько, что лимит рождаемости ведётся на международном уровне: паре положено иметь не более двух детей. Эдакий Китай планетарного масштаба. Однако супруги Виггин удостоились чести (с какой радости, О.С.Кард так и не поясняет) завести третьего ребёнка, имя которого и вынесено в заглавие книги.

Знакомьтесь, семейство Виггин:

  • Джон и Тереза Виггин. Родители трёх вундеркиндов (без преувеличения). Однако о детях они не слишком-то пекутся. Главное, чтобы были сыты, обуты, одеты.
  • Питер Виггин. Старший брат главного героя. Мальчишка с претензией на мировую гегемонию. Девиз – доминируй, властвуй, унижай. Без шуток. «Любитель» белок (читающие поймут).
  • Валентина Виггин. Второй ребёнок. Родственная душа Эндера. Его защита и опора. Не менее талантливая, но более мягкая и сочувствующая, нежели Питер. По этой причине девочку не рассматривают в качестве предводителя армии людей в предстоящем сражении с жукерами.
  • Эндер Виггин. Тот самый третий ребёнок, которого не должно было быть по определению. Однако судьба распорядилась иначе. Эндер гений. Не просто «отличается умом и сообразительностью», а практически Мега Мозг. Он тактик, стратег, лидер, ему незнакомо слово «поражение» и… ему шесть лет. Шесть, Карл! Он обречён спасать мир. На это намекает даже имя героя – Эндер (англ. Ender), дословно «заканчивающий».

С этой целью мальчика направляют в Боевую школу, где помимо стандартных занятий ученики практикуют что-то вроде битв в невесомости. Эндер, естественно, показывает себя с лучшей стороны и наживает парочку «доброжелателей». В школе для избранных (иначе не скажешь) Эндеру и так приходится несладко, но его учителям этого мало. Эндера лишают возможности обзавестись командой, которая в случае чего подстрахует, прикроет и т.д. Мальца воспитывают в духе «сам себе не поможешь — никто не поможет».

Орсон Кард - Игра Эндера

Благодаря своим способностям главный герой книги Игра Эндера очень скоро обзаводится собственной «армией», и тут начинается самое интересное. Мальчик сталкивается с испытанием властью. Испортят ли Эндера Виггина слава и признание или он останется верен своим принципам? Делайте Ваши ставки.

Орсон Кард - Игра Эндера

Но каким бы самородком не был Эндер, он нуждается в наставнике. И с каждым днём он ощущает эту потребность все острее. Ментором мальчика становится не кто иной, как человек, сумевший одержать верх над жукерами в предыдущей битве.

 

А пока их младший братец занят подготовкой к важнейшей операции по спасению человечества, Питер и Валентина затевают свою собственную игру. Эти двое, казалось бы, являются антиподами друг друга, но общая идея быстро сплачивает детей. Виггины заваривают настолько глобальную кашу, что расхлебать её по-тихому уже не получится.

Орсон Кард - Игра Эндера

Возвращаясь к Эндеру и другим подающим надежды детям, хочется спросить автора книги Игра Эндера, видел ли он когда-нибудь детей, наблюдал ли за тем, как они себя ведут? Ибо поведение персонажей представляется чересчур продуманным и дальновидным. Как будто речь идёт о зрелых людях, а не о ребятах шести-семи лет.

Орсон Кард - Игра Эндера

В этой истории дети выступают в образе инструмента, оружия в борьбе с инопланетным врагом. Они просто пешки в руках умелого кукловода, который устанавливает правила игры. И с лёгкостью их меняет.

Особенного внимания заслуживает развязка книги Игра Эндера, так как финал заставляет переосмыслить первоначальную картину мира, любезно предоставленную нам правительством Земли.


Плюсы:

  • Нестандартный вигляд на природу пришельцев
  • Быстрое погружение в созданный автором художественный мир
  • Поучительность, что немаловажно
  • Почитателям научной фантастики определенно понравится

Минусы:

  • Неосведомлённость писателя о детской манере мышления и поведения

Оправданность ожиданий: 50%

Оценка: 6 из 10


Читайте также:

Янн Мартел – Жизнь Пи


По вопросам сотрудничества пишите на наш электронный адрес: info@recenzent.com.ua

Использование материалов разрешается только с указанием индексируемой ссылки на первоисточник с обязательным уведомлением редакции.

Читайте также:

Комментарии

Комментарии