Author Archives: Дмитрий Бирук

Джонатан Срауд — «Локвуд и компания: Кричащая Лестница»

Posted on by

Больше года понадобилось отечественным переводчикам для того, чтобы выпустить русскоязычную версию новой книги Джонатана Страуда – «Кричащая Лестница«. «Агентство Локвуд и компания» (Lockwood & Co. в оригинале) – это абсолютно новая серия британского писателя, знаменитого превосходной трилогии о Батримеусе, отличавшейся непревзойдённым юмором, отличной работой с деталями и непередаваемой атмосферой. «Кричащая Лестница» стала первой книгой из цикла, дав начало новой… —>

Хоббит: Битва пяти воинств

Posted on by

Вот и настал тот день, когда в мировой прокат вышла заключительная часть киноэпопеи Питера Джексона – «Хоббит«! Год назад, в «Хоббит: Пустошь Смауга«, как и в первом фильме, Джексон доказал, что вполне способен превратить небольшую историю о занимательных приключениях Бильбо Бэгинса в полноценную трилогию, которая удерживает внимание зрителя и его интерес на протяжении всего хронометража каждой картины. Фильм «Хоббит:… —>

Men’s Health

Posted on by

Один из самых популярных, интересных и, как следствие – один из самых известных мужских журналов – Men’s Health, имеет богатую историю и невероятно-обширную аудиторию по всему земному шару. Журнал, впервые появившийся на прилавках магазинов в 1988 году в США, обрёл бешеную популярность и общемировую славу. На сегодняшний день, он издаётся в 45 странах с общей аудиторией… —>

Джеймс Дэшнер — «Бегущий по Лабиринту»

Posted on by

В сентябре 2014 на большие экраны кинотеатров вышел новый фильм для подростковой аудитории » Бегущий в Лабиринте «, который, на первый взгляд, являлся одним из подражателей мейнстримовых » Голодных игр» и, даже, «Сумерек«. Но на деле лента рассказала вполне неплохую историю, с изрядной долей интриги в красивых декорациях и необычном сеттинге. Концовка, наоборот, вызвала много споров и неудовольствия… —>

Майкл Крайтон — «Пиратские широты»

Posted on by

Майк Крайтон – личность весьма выдающаяся. Его книги бьют рекорды по количеству экранизаций, а общие их продажи по всему миру составили более 150 миллионов экземпляров. Помимо прочего, он также был режиссёром, сценаристом и продюсером, но прежде всего – писателем в области научной фантастики. Многие наверняка знают такие его работы, как «Парк Юрского Периода» и его продолжение… —>

Шпиль

Posted on by

Игровой журнал «Шпиль» является одним из самых популярных украинских изданий данной тематики (а среди журналов – единственный). В 2014-том журнал перетерпел ряд изменений, переработав систему оценок (12-бальная шкала оценивания игр стала привычной и общепринятой 10-бальной), лишился диска с материалами (при доступности высокоскоростного интернета этот бонус потерял всяческую ценность) и порядком увеличившись в объёме (к-во станиц… —>

Джон Гринн – «Виноваты звёзды»

Posted on by

Книга-бестселлер современного американского писателя Джона Грина, получившая недавно очень качественную экранизацию, с первого взгляда может сойти за очередное мелодраматическое чтиво для учениц средней школы, где любовная линия главных героев омрачена неизлечимой болезнью, отчего напрашивается неуместная аналогия о Ромео и Джульетте в современной и, порядком переосмысленной, ипостаси. Но стоит прочесть эту историю, как сразу понимаешь, что… —>

Brothers: A Tale of Two Sons

Posted on by

Brothers: A Tale of Two Sons – игра от шведской студи Starbreeze Studios, известной геймерам, прежде всего, по таким тайтлам как «The Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay», «The Darkness«, «Syndicate» и пр. Учитывая, что все предыдущие игры студии – это шутеры с, довольно брутальным, содержимым, было весьма неожиданно увидеть платформер-головоломку в сказочном сеттинге, являющим собой дивную… —>

Интерстеллар

Posted on by

Периодически, из потока однообразного клонирования устаревших идей, самоповторов и банальной сюжетной нишевости Голливудского кинопроизводства, появляются довольно сильные картины, способные поразить зрителя новым подходом, интригующим сюжетом, отличной подачей или просто невиданным, доселе, качеством картинки и сложностью спецефектов. Но значительно реже на экраны выходят фильмы, которым удаётся вовлечь зрителя, заставить задуматься над центральной идеей, вызвать настоящие сильные… —>

Роберт Гэлбрейт – «Зов Кукушки»

Posted on by

История с новым британским автором, работающем в детективном жанре, сложилась очень занимательная. Выпустив апреле 2013-го года свою первую книгу «Зов Кукушки«, Гэлбрейт получил положительные отзывы критиков, что, впрочем, не так сильно повлияло на вялые продажи новинки. За первые три месяца было продано всего 1,5тыс экземпляров. Тем не менее, «Зов Кукушки» являл собой крайне интересную детективную историю с… —>